译文
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里(li)呢(ne)?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外(wai)了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓(nong)。
每经过一(yi)(yi)次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮(fu)云舒卷。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
注释
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
⑧残:一作“斜”。
此:这。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
(4)“碧云”:青白色的云气。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
76.姱(kua1夸):美好。修:美。
25. 谓:是。