译文
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
花开时节容易看到(dao),一旦飘落难以找寻(xun)。站在阶前愁思满怀,愁坏了(liao)我这葬花的人。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你(ni)怎么办?
大(da)禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我以为即使是皇亲国戚也(ye)不能有这样的享受。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个(ge)陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
注释
雨:这里用作动词,下雨。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
⒅红药:红芍药花,是扬州繁华时期的名花。
(1)哺:指口中所含的食物
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。