译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说(shuo):“你最会游泳,现在为什么落在后(hou)面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分(fen)悲哀。如(ru)果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕(can)、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做(zuo)法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙(qiang)壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随(sui)意而行。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
②薄:少。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
口粱肉:吃美味。
39. 彘:zhì,猪。