译文
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而(er)凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我(wo)一辈子了。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行(xing),所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
经过了几千里江上扬帆,竟然都(du)没遇到一座名山。
上官大夫和他(ta)同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功(gong)),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算(suan)太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
⑨骇:起。
是:这
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
90. 长者:有德性的人。