译文
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
面对着潇潇暮雨从天空(kong)洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风(feng)(feng)一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向(xiang)东流淌。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如(ru)新雪。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
北风呼啸,鸿燕夜(ye)宿潇湘沙浦,王节(jie)士悲秋泪如雨飞。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
寂(ji)静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
注释
⑩立子:立庶子。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。