译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商(shang)隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自(zi)含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒(han)风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友(you)人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现(xian)你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲(qu)刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
虹雨:初夏时节的雨。
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
24 盈:满。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
腐刑:即宫刑。见注19。