译文
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
魂啊不要前去!
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳(fang)馨。
天上的神赞(zan)扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊(que),却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两(liang)鬓秋(qiu)霜,让我不敢对镜照影。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
“有人在下界,我想要帮助他。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初(chu)他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
为使汤快滚,对锅把火吹。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
⑩岑:底小而高耸的山。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
于以:于此,在这里行。
(9)风云:形容国家的威势。
⑹春台:幽美的游览之地。