译文
长叹息你们这些君子(zi),莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了(liao)桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
哪怕下得街道成了五大湖、
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
善假(jiǎ)于物
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投(tou)降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻(fan)滚,犹如银(yin)屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细(xi)柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
魂魄归来吧!
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
哪能不深切思念君王啊?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
注释
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”
乞:求取。
(2)离亭:古代送别之所。
(60)伉:通“抗”。
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。