译文
睡梦中柔声细语(yu)吐字不清,
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱(ying)花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
魂啊不要去北方!
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
鲧经营了哪些事(shi)业?禹是什么使他事成?
辜负了戴的头巾,我对你(ni)来说意味(wei)着什么?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
金钏(chuan)随着手腕的摇动发(fa)出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
我家有娇女,小媛和大芳。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
注释
才减江淹:相传江淹少时梦人授五色笔而文思大进,而后梦郭璞取其笔,才思竭尽。即后世所称“江郎才尽”。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
似:如同,好像。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。