译文
抓(zhua)住缰绳(sheng)放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
春天里,我们彼此相爱,却(que)在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移(yi)动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不(bu)知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷(men),让她传达我对你深深的思念。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
虎豹在那儿逡巡来往。
房檐的积雪尚未(wei)开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣(leng)了好一会儿才喜极而泣。
注释
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
6.贿:财物。
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。