译文
吹(chui)竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
看那莪蒿长(chang)得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底(di),装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你(ni)生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开(kai)我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风(feng)(feng)凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱(chang)曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
如果(guo)对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
注释
15.决:决断。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
3、尽:死。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
素谒:高尚有德者的言论。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。