译文
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是(shi)有原因的。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳(jia)节。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王(wang)亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗(chan)谄?
参(can)战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
粗看屏风画,不懂敢批评。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
经过了一年多,回到(dao)这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样(yang)清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三(san)更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
注释
①蛩(qióng):蟋蟀。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
⑺故衣:指莲花败叶。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。