译文
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
层层宫门关(guan)锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁(chou)望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝(jue),去追随那一去不返的风。
我在高大的古树阴下(xia)拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬(ju),盈盈走出门户。
小船还得依靠着短篙撑开。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗(han)青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数(shu)当然就很多了!
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
月光灯影下的歌妓们花枝(zhi)招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
113.曾:通“层”。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。