译文
请捎个(ge)信去告诉居住在远方的(de)友人,眼前尽管天气寒冷(leng),这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地(di)停泊着。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就(jiu)蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
把松树拿到集市上去卖,我相信你(ni)的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
注释
⑽惨淡:昏暗无光。
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
⑸愁余:使我发愁。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。