译文
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了(liao)你对明主的忠诚之心。
纵(zong)横六国扬清风,英名声望赫赫。
祈愿红日朗照天地啊。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛(sheng)的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁(shui)的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
毛发散乱披在身上。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶(e)生活。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
(10)但见:只见、仅见。
而:才。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。