译文
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣(ming)叫。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么(me)来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
国家庄严不复存在,对着上帝有何(he)祈求?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
其二
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味(wei)今春的温馨。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远(yuan),远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿(lv)柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪(na)里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
注释
②气岸,犹意气。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
萧萧:风声。
离人:远离故乡的人。
⑤衔环:此处指饮酒。