译文
只要我的情感坚贞不易(yi),形消骨立又有什么关系。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了(liao)修道成仙之术。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复(fu)它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树(shu)上。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
登上高(gao)楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
陶渊明写了《归去来(lai)》,表明不追逐俗世的高志。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
注释
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
(59)轮囷:屈曲的样子。
岂尝:难道,曾经。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。