译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的(de)笑颜!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
到现在(zai)才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
轻雷响过,春雨淅沥而(er)下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
一同去采药,
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝(quan)酒,金杯错落频举,玉手(shou)弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄(huang)花,回头看茫(mang)茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
9. 寓:寄托。
126. 移兵:调动军队。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
96.胶加:指纠缠不清。