译文
青山尚且可以矗立如(ru)琴弦,人生(sheng)孤立无援又有何妨碍!
占尽了从小溪吹(chui)来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我(wo)和百姓所(suo)共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
房檐的积雪尚未开始(shi)融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘(tang)上,使那一池红莲更加红艳夺目。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
注释
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
犬吠:狗叫。
⑥居:经过
⑥休休:宽容,气量大。
(9)思:语助词。媚:美。