译文
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人(ren)放光明。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中(zhong)放声(sheng)歌唱。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风(feng)(feng)青云直上。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道(dao):这次你到哪儿去?
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁(shui)?如果说有情(qing)的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
其二:
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
记得在瓜(gua)州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
③黄衫:贵族的华贵服装。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。