译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉(liang)的乡音。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己(ji)的努力。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷(gu)林间顿时变得清爽凉快。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长(chang)江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个(ge)皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
虽然已像窦融从关右奏(zou)上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕(hen)迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
干枯的庄稼绿色新。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
141.乱:乱辞,尾声。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
60. 颜色:脸色。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
26.数:卦数。逮:及。
不耐:不能忍受。