译文
彩色的(de)腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着(zhuo)华丽的织成更加鲜艳。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里(li)弹奏起琴弦。
只能日夜听那哀猿啼鸣(ming),夜夜梦里与你相见。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不(bu)住零星愁,犹如去年今(jin)日又惹伤春意。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟(yan)。
没有(you)人知道道士的去向,
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
伤心流连(lian),我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
注释
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
⑸饱饭:吃饱了饭。
35. 晦:阴暗。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
⑼“载”,清万树《词律》:“《词统》、《词汇》俱注‘载’字是衬,误也。词之前后结,多寡一字者颇多,何以见其为衬乎?查坦庵作,尾句亦云‘流不尽许多愁’可证。沈选有首句三句,后第三句平仄全反者,尾云‘忽然又起新愁’者,“愁从酒畔生”者,奇绝!案:‘流不尽’句,见赵师侠《武陵春·信丰揖翠阁》词。赵师侠,又名师使,有《坦庵长短句》。”“载不动”句,宋郑文宝《杨柳词》:“不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。