译文
往平地上倒水,水会向不(bu)同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋(lin)浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德(de)呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学(xue)去(qu)了。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
看到山头的烟(yan)火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知(zhi)道。
注释
徘徊:来回移动。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑺发:一作“向”。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。