译文
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
听说(shuo)要挨打,对墙泪滔滔。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫(gong)殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王(wang)身边。忽然一声惊天动地(di)的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦(ku),好像在商量黄昏是否下雨。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼(pan)盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
注释
⒆竞:竞相也。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
82. 并:一同,副词。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
妄言:乱说,造谣。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人