译文
隐居深山般遁世高(gao)蹈,时(shi)值春寒冷峭景凋零。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的(de)魏绛一样从军保卫边疆。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
还没有飞到北方时,就已经知(zhi)道(dao)北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只(zhi)有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解(jie),所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
凭南燕王(wang)慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
(39)疏: 整治
永:即永州。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。