译文
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫(feng)叶飘落纷纷。
天色黄昏,一(yi)群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻(dong),积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去(qu),很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
但愿这大雨一连三天不停住,
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
精(jing)卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
注释
⑨骇:起。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
(10)山河百二:险要之地。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
16.画虎不成反类狗:比喻弄巧成拙。