译文
虽然知道你是真心朗朗无遮掩，但我已发誓与丈夫生死共患难。
昆虫不要繁殖成灾。
牛羊践踏，大片春草变狼籍，
看那莪蒿长得高，却非莪蒿是散蒿。可怜我的(de)爹与妈，抚养我大太辛劳！看那莪蒿相依偎，却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈，抚养我大太劳累！汲水瓶儿空了底，装水坛子真羞耻。孤独活着没意思，不如早点就去死。没有亲爹何所靠？没有亲妈何所恃？出门行走心含悲(bei)，入门茫然不知止。爹爹呀你生下我，妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我，养我长大培育我，想我不愿离开(kai)我，出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德，老天降祸难预测！南山高峻难逾越，飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事，独我为何遭此劫？南山高峻难迈过，飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事，不能(neng)终养独是我！
长叹息你们这些君子，莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守，与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一(yi)切，从而赐你们洪福祥瑞。
我独自一人来到这江边的高楼，我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
太阳到了正午，花影才会显得浓重。
丛林茂密满平野，长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美，德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦，爱意不绝情绵长。
酒旗相望着在大堤的上头，堤下船连船，堤上楼挨楼。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州，伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
不多时夕阳西下，皓月升空。嬉游已经极乐，虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫，就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙，读圣贤书滋味无穷。提笔作文，发挥文采，述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外，哪管它荣耀与耻辱的所在？
楚国有个祭祀的官员，给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说：“几个人喝这壶酒不够，一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇，先画成的人喝酒。”
楼如白玉，楼外垂柳摇曳，正是暮春时节。梦中，萋萋的芳草、萧萧的马鸣，闺楼中的思妇，在明月之夜，正在苦苦地思忆着远方的离人。
信陵君为侯嬴驾车过市访友，执辔愈恭颜色愈和。
知道您经常度越祁连城，哪里会害怕见到轮台月。
蜡烛的余光，半罩着饰有金翡翠的帷幕；兰麝的香气，熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
佪（huí）挠脆怯：懦弱畏惧。
暴：涨
〔15〕恬然：淡泊宁静的样子。
77. 乃：（仅仅）是。
[18]刳（kū枯）濬（jùn俊）洫（xù旭）：凿挖深沟。刳：凿。濬：深。洫：沟渠。
⒀淮山：指扬州附近之山。
③除却：除了，离开。这句意思为：相形之下，除了巫山，别处的云便不称其为云。此句与前句均暗喻自己曾经接触过的一段恋情。
369、西海：神话中西方之海。