译文
我怀疑春风吹不到这荒远的天(tian)涯,
岂知隐(yin)居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
其一
青娥美(mei)女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
晚(wan)上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年(nian)年痛欲断肠的地方。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下(xia)清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河(he)。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
⑷树深:树丛深处。
(7)豫:欢乐。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
[2]长河:指银河。