译文
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对(dui)我来说(shuo),既无所谓风雨,也无所谓天晴。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被(bei)“青袍”所误。
醉后失去了(liao)天和地,一头扎向了孤枕。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒(he)子,秦武(wu)阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
江南大地鸟啼声(sheng)声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
注释
⑥漘(音纯):河岸,水边。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
好:爱好,喜爱。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
⑧草茅:指在野的人。
⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改名华清宫。天宝十五载(756年)宫殿毁于兵火。