译文
我在(zai)来到(dao)兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直(zhi)入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只(zhi)剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古(gu)伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游(you)逛。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人(ren)如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
日落西山,整个(ge)江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
你会感到宁静安详。
“魂啊归来吧!
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
好似(si)龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
⑧何为:为何,做什么。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
(15)如:往。