译文
晋侯又向虞国借路(lu)去攻打虢国。 宫之奇(qi)劝阻虞公说：“虢国，是虞国的外围，虢国灭亡了，虞国也一定跟着灭亡。晋国的这种贪心不能让它开个头。这支侵略别人的军队不可轻视。一次借路已经过分了，怎么可以有第二次呢？俗话说‘面颊和牙床骨互相依着，嘴唇没了，牙齿就会寒冷’，就如同虞、虢两国互相依存的关系啊。” 虞公说：“晋国，与我国同宗，难道会加害我们吗？”宫之奇回答说：“泰伯、虞仲是大王的长子和次子，泰伯不听从父命，因此不让他继承王位。虢仲、虢叔都是王季的第二代，是文王的执掌国政的大臣，在王室中有功劳，因功受封的典策还(huan)在主持盟会之官的手中。现在虢国都要灭掉，对虞国还爱什么呢？再说晋献公爱虞，能比桓庄之族更亲密吗？桓、庄这两个家族有什么罪过？可晋献公把他们杀害了，还不是因为近亲对自己有威胁，才这样做的吗？近亲的势力威胁到自己，还要加害于他们，更何况对一个国家呢？” 虞公说：“我的祭品丰盛清洁，神必然保佑我。”宫之奇回答说：“我听说，鬼神不是随便亲近某人的，而是依从有德行的人。所以《周书》里说：‘上天对于人没有亲疏不同，只是有德的人上天才保佑他。’又说：‘黍稷不算芳香，只有美德才芳香。’又说：‘人们拿来祭祀的东西都是相同的，但是只有有德行的人的祭品，才是真正的祭品。’如此看来，没有德行，百姓就不和，神灵也就不享用了。神灵所凭依的，就在于德行了。如果晋国消灭虞国，崇尚德行，以芳香的祭品奉献给神灵，神灵难道会吐出来吗？” 虞公不听从宫之奇的劝阻，答应了晋国使者借路的要求。宫之奇带着全族的人离开了虞国。他说：“虞国的灭亡，不要等到岁终祭祀的时候了。晋国只需这一次行动，不必再出兵了。” 冬天十二月初一那天，晋灭掉虢国，虢公丑逃到东周的都城。晋军回师途中安营驻扎在虞国，乘机突然发动进攻，灭掉了虞国，捉住了虞公和他的大夫井伯，把井伯作为秦穆姬的陪嫁随从。然而仍继续祭祀虞国的祖先，并且把虞国的贡物仍归于周天子。所以《春秋》中记载说“晋国人捉住了虞公。”这是归罪于虞公，并且说事情进行得很容易。
云崖苍苍很攀登，时间过得飞快(kuai)，马上就到黄昏。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸，一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇，一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩，但我已发誓与丈夫生死共患难。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎，
月亮已经沦没而迷惑不清，没有什么可看的不如远远走开吧。
与你的友情言不可道，经此一别，何时相遇？
心怀忧虑啊又何忍一走了之，凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
谁还记得吴王夫差的事儿呢？只有那城西河中的明月，曾经照耀过吴王宫殿，照耀过在宫中灯红酒绿的人。
我回答说：”天下安定在于统一天下。“
轻扣柴门竟无童仆回问声，窥看室内只有桌案和茶几。
星临宫中，千(qian)门万户似乎在闪烁，
红叶片片沉醉于动人的秋色，碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
洁白的纤手掬弄青霭，绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
（31）斋戒：沐浴更衣。
（76）同恶：指杨氏家族及其同党。荡折：清除干净。
⑼移来：从市上买来移栽。一作“迁来”。
①金堤：即堤岸。堤之土黄而坚固，故用“金”修饰。
③旗亭：指酒楼。