译文
阳光中微风摇动蕙草,丛(cong)丛香兰播散芳馨。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连(lian)角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去(qu)掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要(yao)清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
满腹离愁又被晚钟勾起。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增(zeng)添无限惋惜(xi)哀伤。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂(fu)着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
注释
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
(2)薰:香气。
24.淫:久留。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。