译文
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
哪有着无角虬(qiu)龙,背着熊罴游乐从容?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
不知寄托了多少秋凉悲声(sheng)!
朝廷(ting)土崩瓦解,君臣(chen)风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥(e),能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
(二)
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘(cheng)凉谈天。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣(sheng)明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
196、过此:除此。
③重衾(qīn):两层衾被,借以喻男女欢会。幽梦:隐约不明之梦境。杜牧《即事》:“春愁兀兀成幽梦,又被流莺唤醒来。”
⑴谢公东晋宰相谢安,他最偏爱侄女谢道韫。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
(28)少:稍微