译文
诸侯征战数百年,天地旋(xuan)转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的(de)文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄(qi)凄苍苍。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼(lou)上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴(cui),谁是它的主人呢(ne)?这使我越想越加茫然。
战士们本来在战场(chang)上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定(ding)要媒人介绍?
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
注释
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
厅事:指大堂。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。