译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝(di)。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
世人都应当视同兄弟,何(he)必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君(jun)。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范(fan)增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定(ding)是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣(chen)之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也(ye)是人中的豪杰呀!
注释
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
[1]银河:天河。借指人间的河。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。