译文
回忆汴(bian)京往(wang)昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日(ri)夜不断。
我手持一(yi)枝菊花,和二千石(shi)的太守调笑。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连(lian)水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散(san)了。
荆轲去后,壮士多被摧残。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越(yue),风雅事在朋(peng)友间夸奖谈论。
没(mei)有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
吃饭常没劲,零食长精神。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
作奸:为非作歹。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。