译文
昔者烈士击(ji)玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的(de)日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫(gong)中(zhong),御筵上举杯朝(chao)贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女(nv)们却(que)东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
注释
版尹:管户口的小官。
诘:询问;追问。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
上相:泛指大臣。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
⑵漾漾——水波动荡的样子。
⑸要:同“邀”,邀请。