译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪(lang)一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日(ri)光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多(duo)少话要向他倾诉,可(ke)刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺(tiao)的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
仿佛看到四五个美丽的仙女(nv),飘飘袅袅飞下九天来。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加(jia)倍慈柔抚养。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
使秦中百姓遭害惨重。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
(一)
一旦进入(ru)深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
注释
49.渔工水师:渔人(和)船工。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
12.之:到……去,前往。(动词)
⑴发:开花。
⒌并流:顺流而行。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⑨婉约:委婉而谦卑。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。