译文
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的(de)(de)花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中(zhong)原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
满(man)心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
心中惊惧大受(shou)震(zhen)动啊,百(bai)般忧愁为何萦绕不休?
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
10.多事:这里有撩人之意。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
24.观:景观。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
停:停留。