译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
霍(huo)光表(biao)字子孟,是(shi)票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相(xiang)不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为(wei)皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路(lu)经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
己巳年三月写此文。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良(liang)娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
(60)袂(mèi):衣袖。
6.伏:趴,卧。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
③ 去住:指走的人和留的人。
⑷重:重叠。
乞:向人讨,请求。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。