译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚(cheng)正直的人变为肉(rou)酱。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
刚端起酒杯,还未沾唇,一群(qun)横暴的士兵冲进大门。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在(zai)我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
癸卯年,西原贼人攻(gong)入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永(yong)州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
⑤远期:久远的生命。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
③残日:指除岁。