译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪(na)儿去?”
每天太阳从东方升起(qi)的时候,人世间(jian)纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进(jin)行抨击,但不平事太多,多得把胸中那(na)把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰(feng)盛的酒席上。
不必在往事沉溺中低吟。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
发式秀美有(you)各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风(feng)度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
注释
持节:是奉有朝廷重大使命。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
(1)诏:帝王所发的文书命令.
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
(16)善:好好地。