译文
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷(mi)蒙。我在堂前(qian)亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这(zhe)位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
水边高地兰草(cao)长满路,这条道已遮没不可寻。
新交的朋(peng)友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
山峦沟壑清净秀美(mei)要尽情地赏玩。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
早到梳妆台,画眉像扫地。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
桐城姚鼐记述。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
(42)元舅:长舅。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
77.偷:苟且。