译文
我年轻时经过家乡的店铺,看(kan)见(jian)有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相(xiang)同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人(ren)的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
蒸梨常用一个炉灶,
世上万事恍如一场(chang)大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗(dou),范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
洞房里昨夜花(hua)烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
13、焉:在那里。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
走:跑。
(12)房栊:房屋的窗户。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
⑤不意:没有料想到。