译文
乳色鲜白的好茶伴着新(xin)鲜的野菜。人间真正(zheng)有味道的还(huan)是清淡的欢愉。
面对水天(tian)相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多(duo)么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以(yi)为我是个豪杰呢。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩(nen)桑。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供(gong)奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
人生一死全不值得重视,
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你(ni)一早渡过黄河。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
⑼夕:一作“久”。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
⑤恻恻:凄寒。