首页 古诗词 南乡子·端午

南乡子·端午

清代 / 王寀

"九服归元化,三灵叶睿图。如何本初辈,自取屈牦诛。
"穷途别故人,京洛泣风尘。在世即应老,他乡又欲春。
日浮汀草绿,烟霁海山春。握手无别赠,为予书札频。"
"偶与山僧宿,吟诗坐到明。夜凉耽月色,秋渴漱泉声。
湘茎久鲜涩,宿雨增离披。而我江海意,楚游动梦思。
江左风流尽,名贤成古今。送君无限意,别酒但加斟。"
"桂楫木兰舟,枫江竹箭流。故人从此去,望远不胜愁。
"精灵归恍惚,石磬韵曾闻。即日是前古,谁人耕此坟。
筋体半痿痺,肘腋生臊膻。列圣蒙此耻,含怀不能宣。
"才子风流咏晓霞,倚楼吟住日初斜。
失群挂木知何限,远隔天涯共此心。"
极目郡城楼,浮云拂槛愁。政成多暇日,诗思动先秋。


南乡子·端午拼音解释:

.jiu fu gui yuan hua .san ling ye rui tu .ru he ben chu bei .zi qu qu mao zhu .
.qiong tu bie gu ren .jing luo qi feng chen .zai shi ji ying lao .ta xiang you yu chun .
ri fu ting cao lv .yan ji hai shan chun .wo shou wu bie zeng .wei yu shu zha pin ..
.ou yu shan seng su .yin shi zuo dao ming .ye liang dan yue se .qiu ke shu quan sheng .
xiang jing jiu xian se .su yu zeng li pi .er wo jiang hai yi .chu you dong meng si .
jiang zuo feng liu jin .ming xian cheng gu jin .song jun wu xian yi .bie jiu dan jia zhen ..
.gui ji mu lan zhou .feng jiang zhu jian liu .gu ren cong ci qu .wang yuan bu sheng chou .
.jing ling gui huang hu .shi qing yun zeng wen .ji ri shi qian gu .shui ren geng ci fen .
jin ti ban wei bi .zhou ye sheng sao shan .lie sheng meng ci chi .han huai bu neng xuan .
.cai zi feng liu yong xiao xia .yi lou yin zhu ri chu xie .
shi qun gua mu zhi he xian .yuan ge tian ya gong ci xin ..
ji mu jun cheng lou .fu yun fu jian chou .zheng cheng duo xia ri .shi si dong xian qiu .

译文及注释

译文
新近才满十(shi)五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是(shi)平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只(zhi)是害怕,韶华易(yi)逝,虚度了青春时光。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾(wu)朦胧。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
要趁着身体健康努力加饭加餐(can),在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
吴云寒冻,鸿燕号苦。

注释
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
垄:坟墓。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
224. 莫:没有谁,无指代词。
(7)永年:长寿。

赏析

  最后一段共八句,押平声东韵(只有一处为冬韵,通押),一韵到底。前四句写玄宗巡幸骊山的盛况。新丰宫,即骊山华清宫,唐京兆昭应县,汉代本名新丰,骊山在县境内。玄宗巡幸至骊山,帝辇翠华葳蕤,旌旗拂天,数万匹厩马随从,每种毛色的马列为一队,马队相间,远望如锦绣一般。“皆与此图筋骨同”,是指真马与图上之马都是良马。着此一句,扣全诗咏“九马图”的题旨。后四句写玄宗入葬泰陵后的萧竦景况,表现其“衰”。“自从献宝朝河宗”句,借周穆王的升遐比喻唐玄宗崩驾。河宗,即河伯,周穆王西征,河伯朝见并献上宝物,引导他西行,穆王由此归天,(《穆天子传》)。“无复射蛟江水中”,玄宗已卒,无人再来江边射蛟。此处用汉武帝的故事,《汉书·武帝纪》:“元封五年,武帝自浔阳浮江,亲射蛟江中,获之。”“君不见”二句,描写玄宗陵前的萧条。龙媒,骏马(jun ma),语出《汉书·礼乐志》:“天马来,龙之媒。”玄宗陵前松柏里,骏马都已离去,只剩下鸟儿在松风中鸣叫。唐玄宗喜爱马图,宠幸曹霸,巡幸新丰宫,数万骏马随从,一旦归命,群马尽去,松柏含悲,这一结,韵致悠长,盛衰之叹,俯仰感慨,尽在其中。
  这是一首排律(俗称长律),中间四联全是对仗。全诗可分三层,“骥子好男儿,前年学语时。问知人客姓,诵得老夫诗。”前两联回忆过去,写骥子两三岁时颖悟过人,就能问知来客的姓名及能背诵杜甫的诗句;杜甫通过回忆前年牙牙学语时娇趣的憨态,极力把儿子宗武可怜可爱、天真无邪的神态表达出来,激起读者的同情,催发读者亲子之情。[3] 中间两联“世乱怜渠小,家贫仰母慈。鹿门携不遂,雁足系难期。”写骥子当前的遭遇,因逢“世乱”,居无定所,又值父亲外出,音信全无,只能仰赖母亲的爱抚,更让诗人后悔不已的是没能携带全家一起逃难,以致如今分隔两地,不知何时才能互通音信;最后两联“天地军麾满,山河战角悲。傥归免相失,见日敢辞迟。”描写上的是一副国破乱世的情景,到处都是举着军旗的军队,号角声声激起诗人心中无限悲凉,于是诗人感叹曰,如果能有举家团圆的机会,必定不敢迟慢,表达了诗人在这种国破家碎的情况下急切盼望和平及和全家团聚的急切心情。
  许将戚里箜篌伎,等取将军油壁车。
  第二章卫武公很有针对性地指出求贤与立德的重要性。求贤则能安邦治国,“訏谟定命,远犹辰告”二句便是求贤的效用,立德则能内外悦服,“敬慎威仪,维民之则”二句,便是立德的结果。第三章转入痛切的批评,“兴迷乱于政”、“颠覆厥德”、“荒湛于酒”、“虽(惟)湛乐从(纵)”、“弗念厥绍”、“罔敷求先王”,一下子列举了平王的六条罪状,可谓怵目惊心,仿佛是交响乐中由曲调和缓的弦乐一下子进到了音响强烈的铜管乐,痛之深亦见爱之深。第四章“首三句有挽回皇天之意,亦明其为王言之”(陈子展《诗经直解》),再转回正面告诫,要求执政者(从自儆角度说是卫武公,从刺王角(wang jiao)度说是周平王)早起晚睡勤于政事,整顿国防随时准备抵御外寇。“用戒戎作,用逷蛮方”两句,对幽王覆灭的隐痛记忆犹新,故将军事部署作为提请平王注意的重大问题。
  全诗共三章,写清邑士兵在黄河边上的彭地、消地、轴地驻防时的种种表现。表面上是在称颂他们,说他们的披甲战马如何强壮,奔驰起来又如何威风;战车上装饰着漂亮的矛,是如何的壮盛;军中的武士也好,主帅也好,武艺又是如何高强。而实际上他们却是在河上闲散游逛。每章的最后一句如画龙点睛,用“翱翔”、“逍遥”、“作好”等词来揭出本相,其讽刺的手法是较为含蓄的。从诗的章法上说,三个章节的结构和用词变化都不甚大,只有第三章与前两章不同处较多。作者采用反复咏叹的手法,以增强诗歌的气势和表现力,从而达到其讽刺的效果。
  认真阅读,全诗处处写蝉,实际是处处写自己,让人有一种悲哀之感。那么,我们又是怎样获得这样的深层意义和感受的呢?只要回到首联去感知,就会发现“避雀乔枝里,飞空华殿曲”很难解释,也就是说,很难和知足常乐联系起来。而知足常乐也很难和中间两联的“天寒”、“响屡嘶”、“日暮”、“声愈促”等联系起来。所以,后三联对蝉原本的意义和声音的描述,在首联大背景暗示下,发生了变化,产生了言外之意,变成了诗人对自己生存境况的深深的忧虑。中间两联写蝉声,不仅仅渲染了一种悲凉的氛围,而且还寄寓了对生命流逝的伤感以及对自己处境艰难的悲哀之情。尾联诗人以蝉自喻,蝉栖高树,饮晨露,不是为了故意显示自己的清雅高洁;自己为官清廉,也非故意显示与众不同,而是自己知道知足常乐;但“知足”这个词语来自于《老子》,“祸莫大于不知足”,由于有了首联实写的提示,可见诗人在“知足”背后潜藏着一种悲哀,在悲哀中还杂糅着一种畏祸的心态,隐含的意思是知足为避祸全身。这首诗的意义就是这样相互生成的。
  “道旁过者”即过路人,也就是杜甫自己。上面的凄惨场面,是诗人亲眼所见;下面的悲切言辞,又是诗人亲耳所闻。这就增强了诗的真实感。“点行频”,意思是频繁地征兵,是全篇的“诗眼”。它一针见血地点出了造成百姓妻离子散,万民无辜牺牲,全国田亩荒芜的根源。接着以一个15岁出征,40岁还在戍边的“行人”作例,具体陈述“点行频”,以示情况的真实可靠。
  《《周颂·我将》佚名 古诗》诗始言奉献牺牲于天帝,祈求天帝保佑。据《乐记》,《大武》一成象征武王出征,周人出征,必先祭祀天帝,求得天帝的保佑,此诗的首三句说的就是这事。次言继承文王之遗志,以求“日靖四方”,也就是统一并安定天下。文王时代,伐犬戎,伐密须,伐耆,伐邘,伐崇,文王殁后,武王欲完成文王未竟事业,伐纣克商,追思文王创业之功,深觉当遵循文王行之有效的种种法典。末言夙夜“畏天之威”,是说自己日夜不忘天帝和文王之命,希望得到他们的帮助,早日安定天下。对武王而言,天命和文王之典是一致的,文王的遗志也就是“天威”(天命之威)。这就是此诗把祭祀文王和祷告上天合而为一的缘故。全诗自始至终,都用第一人称的口气,即周武王出兵之前向父亲的神灵和上帝陈述出兵的目的,并祈求保佑。其语言质朴,充满敬畏之情。
  清风翻书固然有趣,但也曾翻出莫大的悲剧来,金圣叹的“清风不识字,何必乱翻书”就翻出个文字狱来,丢了脑袋。悲乎,秦始皇首创的中国文字狱!
  第三句“青”字最见匠(jian jiang)心。这里“春”下单着一个“青”字,别有韵味。这个“青”与王安石“春风又绿江南岸”的“绿”同一杼轴。王安石的“绿”,由“过、到、入、满”等经几次涂改方始得来,足见锤炼功力。韩琮在此炼得“青”字,早于王安石几百年,应该说是“先得我心”。正是这个“青”字使全句飞动起来,春风唤醒了沉睡的河畔,吹“青”了芳草,绿油油,嫩茸茸,青毡似地沿着河畔伸展开去。这一盎然春意,多靠“青”字给人们带来信息。
  呜呼!“若非一番寒彻骨,哪得梅花扑鼻香”,刘克庄咏梅诗词之丰无人可及。不啻于斯,他的一生针对南宋“国脉微如缕”的现状,写下了大量抒发感慨的不同题材的诗篇,爱国之心“似放翁”,高洁之志“似稼轩”,其身其品一如梅花。倘若有哪位剧作家把他的事迹搬上舞台,无需戏说,只要实言,也一定会是一出让人荡气回肠的好戏。剧名可叫做《《落梅》刘克庄 古诗诗案》。
  诗的结尾,笔锋一转,“手脚生皴劈”,写“饥寒人”的手脚因受冻裂开了口子。这两句扣住大雪天“鸟雀难相觅”这一特定环境,是作者的精心安排。在这大雪飞扬、地冻天寒的日子里,“饥寒人”还在劳作不已,为生活而奔走,为生存而挣扎。这就提出了一个发人深省的社会问题。“岂知(qi zhi)”,很有份量,不仅是责问,简直是痛斥。作者愤怒之情,表露无遗。
  此诗写对菊饮酒的悠然自得,实际蕴藏着深沉的感伤。
  结句塑造了一怨妇的体态,增强了形象感。在韵律上,是“平平仄仄平,仄仄平平仄”,是对仗中的两句对,使曲子在优美音韵中结束。
  这首诗写的是非常浪漫而自由的爱情:良辰美景,邂逅丽人,一见钟情,便携手藏入芳林深处,恰如一对自由而欢乐的小鸟,一待关关相和,便双双比翼而飞。
  诗人在组诗中表现出的爱祖国,爱人民的热情和对和平的向往是积极的,是值得肯定的。他对永王璘的政治走向不了解,是客观的(guan de),以他的身份和阅历,对此不可能作出正确的判断。组诗第二首及最后一首表现出他想作谢安、诸葛亮那样的儒将,运筹帷幄,从容应敌,决胜千里,是不现实的,甚至是幼稚的。这种思想在他的很多诗篇里都有表现。他一直希望能像范蠡一样功成不居,泛舟五湖;像鲁仲连那样功成不取,意轻千金。这些抱负虽然不可能实现,但却成就了他豪迈的浪漫主义诗风和撼山动地、脍炙人口的诗篇。组诗中某些地方的夸张和想象不符合史实,一则是属于鼓励性质,一则是属于夸张手法,是符合文学创作原则的。
  这篇文章的语言十分精当。叙事部分仅以一百五十多字就完整地叙述了方仲永从五岁到二十岁间才能变化的过程,议论部分也不过七十余字,文中的每一词、句都有其确切的表达作用,而不是可有可无。例如第一段,首句交代籍贯、身份、姓名、家世,这不仅是必不可少的一般介绍,而且“世隶耕”三字是对“未尝识书具”“不使学”的必要铺垫,既衬托了方仲永的非凡天资,又暗示了造成他命运的家庭背景;一个“啼”字,生动地写出方仲永索求书具的儿童情态;“忽”“即”“立”三个副词,使一个天资非凡、文思敏捷的神童形象跃然纸上;“日扳仲永环谒于邑人”,仅一句话就刻画出方仲永父亲贪图小利而自得的可悲可叹的愚昧无知之态;“不使学”三字,看似平淡,却为方仲永的变化埋下伏笔,点出方仲永命运变化的关键。第二段叙事极为简要,仅以一“见”一“闻”一“问”就交代了方仲永后来的变化和结局。结尾的议论部分,言简意深,说理严谨。
  第五段通过“吊祭”的场面,进一步对造成“蒸民”骨肉离散的战争作了血泪控诉。“苍苍蒸民,谁无父母”几句,作者从人道主义出发,用铺排的句式,反诘的语气,气盛言宜地对(di dui)“开边意未已”的统治者发出了“苍苍蒸民”“杀之何咎”的质问。接着又袭用汉代贾捐之《议罢珠崖疏》“父战死于前,子斗伤于后,老母、寡妻饮泣巷哭,遥设虚祭,想魂乎万里之外”的文义,点化出“布奠倾觞,哭望天涯”,悲怆凄凉的吊祭场面。面对着这“天地为愁,草木凄悲”的惨状,联想到“从古如斯”的一幕幕悲剧,提出了“守在四夷”的主张。结尾点明全文的主旨,与上文相呼应,极为巧妙有力。

创作背景

  陆游所处的时代,正是中国历史上民族矛盾异常尖锐的时代。在十二世纪初,中国东北地区的女真族建立了金国。在陆游出生后的第二年,金国占领了北宋的都城汴京(今河南开封市);第三年把徽、钦二帝掳去,北宋亡国。而当钦宗之弟赵构逃到南方,在临安(今浙江杭州市)建立了政权之后,不但不发愤图强,收复失地,反而任命臭名昭著的汉奸秦桧做宰相,一意向金人屈膝求和。绍兴十二年(1142年)和议告成,赵构竞无耻到向金国皇帝自称臣子,并答应每年献银二十五万两、绢二十五万匹,跟金人划淮水为界。从此北方的大好河山沦为金人的领土,北方的广大人民横被金人奴役,而南宋小朝廷也只是偏安一隅,在敌人的威胁压榨下苟延岁月。后来宋孝宗赵眘与金签订的“隆兴和议”及宁宗赵扩与金签订的“开禧和议”,照旧屈辱求和。这种局面,当然是一向反对民族压迫的广大汉族人民所不能容忍的。因此在这一历史时代,不知有多少中华民族的优秀儿女挺身而出,展开了不屈不挠的斗争,而陆游则是文学战线上的杰出代表。

  

王寀( 清代 )

收录诗词 (7326)
简 介

王寀 (1078—1118)江州德安人,字辅道。王韶子。好学,工词章。登进士第。累官校书郎。好延道流谈炼丹修仙事。为徽宗所召,约某日即内殿致天神,为林灵素所陷,术不验,下大理狱弃市。

从斤竹涧越岭溪行 / 奈紫腾

碧碎鸳鸯瓦,香埋菡萏垆。
"华堂开翠簟,惜别玉壶深。客去当烦暑,蝉鸣复此心。
欲识普恩无远近,万方欢忭一声雷。"
知君济世有长策,莫问沧浪隐钓矶。"
何事最能悲少妇,夜来依约落边城。"
古柏今收子,深山许事兄。长生如有分,愿逐到蓬瀛。"
"春秋罢注直铜龙,旧宅嘉莲照水红。两处龟巢清露里,
无谋静国东归去,羞过商山四老祠。"


纳凉 / 隆己亥

独想道衡诗思苦,离家恨得二年中。"
南溟吞越绝,极望碧鸿濛。龙渡潮声里,雷喧雨气中。
"武牢关下护龙旗,挟槊弯弧马上飞。汉业未兴王霸在,
金榜三开日月明。已见差肩趋翰苑,更期连步掌台衡。
死见王阳合厚颜。流运有功终是扰,阴符多术得非奸。
不为时危耕不得,一黎风雨便归休。"
丛比高低等,香连左右并。畔摇风势断,中夹日华明。
此意竟难折,伊人成古今。流尘其可欲,非复懒鸣琴。"


出城寄权璩杨敬之 / 您翠霜

晚冲霜叶下青岑。大河风急寒声远,高岭云开夕影深。
"诗源何代失澄清,处处狂波污后生。常感道孤吟有泪,
旧好盟还在,中枢策屡遵。苍黄传国玺,违远属车尘。
百生终莫报,九死谅难追。待得生金后,川原亦几移。"
马蹄踏流水,渐渐成尘埃。鸳鸯不敢下,飞绕岸东西。
"河边霁色无人见,身带春风立岸头。
"春初携酒此花间,几度临风倒玉山。
"楚客送僧归桂阳,海门帆势极潇湘。碧云千里暮愁合,


满宫花·花正芳 / 银辛巳

待得上顶看,未拟归枕函。强步望寝斋,步步情不堪。
谁人肯信山僧语,寒雨唯煎治气汤。"
"宾筵得佳客,侯印有光辉。候骑不传箭,回文空上机。
朱轮皂盖蹉跎尽,犹爱明窗好读书。"
一枝青竹榜,泛泛绿萍里。不见钓鱼人,渐入秋塘水。
"月满长空树满霜,度云低拂近檐床。
野地初烧草,荒山过雪云。明年还调集,蝉可在家闻。"
"此别诚堪恨,荆襄是旧游。眼光悬欲落,心绪乱难收。


游赤石进帆海 / 麴向薇

幡飏虚无里,星生杳霭中。月光笼月殿,莲气入莲宫。
自笑谩怀经济策,不将心事许烟霞。"
信回应过洞庭春。关河日日悲长路,霄汉年年望后尘。
浮云不相顾,寥泬谁为梯。悒怏夜将半,但歌井中泥。"
"明月长在目,明月长在心。在心复在目,何得稀去寻。
宫掖方为蛊,边隅忽遘迍。献书秦逐客,间谍汉名臣。
"边城官尚恶,况乃是羁游。别路应相忆,离亭更少留。
金镊洗霜鬓,银觥敌露桃。醉头扶不起,三丈日还高。


溱洧 / 谷梁戊戌

高林月初上,远水雾犹昏。王粲平生感,登临几断魂。"
良讯封鸳绮,馀光借玳簪。张衡愁浩浩,沈约瘦愔愔。
"能琴道士洞庭西,风满归帆路不迷。对岸水花霜后浅,
"碧草连金虎,青苔蔽石麟。皓齿芳尘起,纤腰玉树春。
白发多因离别生。楚岸帆开云树映,吴门月上水烟清。
路傍豪家宅,楼上红妆满。十月庭花开,花前吹玉管。
临轩赐带盈十围。忠臣张公识逆状,日日切谏上弗疑。
葛蔓交残垒,芒花没后宫。水流箫鼓绝,山在绮罗空。


蟾宫曲·赠名姬玉莲 / 绪涒滩

风月犹含白社情。泗水旧亭春草遍,千门遗瓦古苔生。
素志应难契,清言岂易求。相欢一瓢酒,明日醉西楼。"
"高亭林表迥嵯峨,独坐秋宵不寝多。
词人劳咏楚江深。竹移低影潜贞节,月入中流洗恨心。
人非十年故,人非九族亲。人有不朽语,得之烟山春。"
海边春草闭池台。经年未葬家人散,昨夜因斋故吏来。
思量今日英雄事,身到簪裾已白头。"
"今代如尧代,征贤察众情。久聆推行实,然后佐聪明。


咏茶十二韵 / 沙谷丝

洛川花木待回轩。宦情薄去诗千首,世事闲来酒一尊。
"迢递从知己,他人敢更言。离京虽未腊,到府已应暄。
"独坐东南见晓星,白云微透泬寥清。
"宿雨洗秦树,旧花如新开。池边草未干,日照人马来。
月拜西归表,晨趋北向班,鸳鸿随半仗,貔虎护重关。
寒寺稀无雪,春风亦有沙。思归频入梦,即路不言赊。"
有个仙人拍我肩。少顷远闻吹细管,闻声不见隔飞烟。
"斗鸡台边花照尘,炀帝陵下水含春。


忆秦娥·娄山关 / 宰父兴敏

"雪中梅下与谁期,梅雪相兼一万枝。
金徽却是无情物,不许文君忆故夫。"
落涧泉声长自秋。远入虚明思白帝,寒生浩景想沧洲。
南国空看雁去多。中夜永怀听叠漏,先秋归梦涉层波。
记得玉人初病起,道家妆束厌禳时。"
楚水秦天莽空阔。翔雁横秋过洞庭,西风落日浪峥嵘。
长听巴西事,看图胜所闻。江楼明返照,雪岭乱晴云。景象诗情在,幽奇笔迹分。使君徒说好,不只怨离群。
一双裙带同心结,早寄黄鹂孤雁儿。"


青玉案·春寒恻恻春阴薄 / 僧戊寅

"中岩多少隐,提榼抱琴游。潭冷薜萝晚,山香松桂秋。
万顷歌王子,千竿伴阮公。露光怜片片,雨润爱濛濛。
"石路无尘竹径开,昔年曾伴戴颙来。窗间半偈闻钟后,
毕竟吾犹许,商量众莫疑。嘉陵四十字,一一是天资。"
"拟杯当晓起,呵镜可微寒。隔箔山樱熟,褰帷桂烛残。
"柳新春水湄,春岸草离离。祖席觞云尽,离人泪各垂。
晚树萧萧促织愁,风帘似水满床秋。
"白茅为屋宇编荆,数处阶墀石叠成。东谷笑言西谷响,