首页 古诗词 当涂赵炎少府粉图山水歌

当涂赵炎少府粉图山水歌

隋代 / 曾君棐

碧窗松月无冬春。舟客经过奠椒醑,巫女南音歌激楚。
羲和舒灵晖,倏忽西极通。回首望泾渭,隐隐如长虹。
舞腰愁欲断,春心望不还。风花滚成雪,罗绮乱斑斑。"
林莽北弥望,沮漳东会流。客中遇知己,无复越乡忧。"
锋刃奔涛色,旌旗焰火文。朔风吹汗漫,飘砾洒轒輼。
"新年草色远萋萋,久客将归失路蹊。暮雨不知涢口处,
流落年将晚,悲凉物已秋。天高不可问,掩泣赴行舟。"
击剑拂衣从此弃。朝朝饮酒黄公垆,脱帽露顶争叫唿。
礼乐夷风变,衣冠汉制新。青云已干吕,知汝重来宾。"
萧条风雨过,得此海气凉。感秋意已违,况自结中肠。
人生作乐须及辰。君不见楚王台上红颜子,
"闻道黄金地,仍开白玉田。掷山移巨石,咒岭出飞泉。
遁迹东山下,因家沧海隅。已闻能狎鸟,余欲共乘桴。"
白云敛晴壑,群峰列遥天。嵚崎石门状,杳霭香炉烟。


当涂赵炎少府粉图山水歌拼音解释:

bi chuang song yue wu dong chun .zhou ke jing guo dian jiao xu .wu nv nan yin ge ji chu .
xi he shu ling hui .shu hu xi ji tong .hui shou wang jing wei .yin yin ru chang hong .
wu yao chou yu duan .chun xin wang bu huan .feng hua gun cheng xue .luo qi luan ban ban ..
lin mang bei mi wang .ju zhang dong hui liu .ke zhong yu zhi ji .wu fu yue xiang you ..
feng ren ben tao se .jing qi yan huo wen .shuo feng chui han man .piao li sa fen wen .
.xin nian cao se yuan qi qi .jiu ke jiang gui shi lu qi .mu yu bu zhi yun kou chu .
liu luo nian jiang wan .bei liang wu yi qiu .tian gao bu ke wen .yan qi fu xing zhou ..
ji jian fu yi cong ci qi .chao chao yin jiu huang gong lu .tuo mao lu ding zheng jiao hu .
li le yi feng bian .yi guan han zhi xin .qing yun yi gan lv .zhi ru zhong lai bin ..
xiao tiao feng yu guo .de ci hai qi liang .gan qiu yi yi wei .kuang zi jie zhong chang .
ren sheng zuo le xu ji chen .jun bu jian chu wang tai shang hong yan zi .
.wen dao huang jin di .reng kai bai yu tian .zhi shan yi ju shi .zhou ling chu fei quan .
dun ji dong shan xia .yin jia cang hai yu .yi wen neng xia niao .yu yu gong cheng fu ..
bai yun lian qing he .qun feng lie yao tian .qin qi shi men zhuang .yao ai xiang lu yan .

译文及注释

译文
据说(shuo)飞到大庾岭,它们就全部折回。
  赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没(mei)有回来。
都说作诗是(shi)为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情(qing)景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
  司马子(zi)反回去见楚庄王。庄王说:“敌情如何?”司马子反说:“疲惫不堪啊!交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火(huo)做饭。”庄王说:“呀,很厉害啦,疲惫!那么,我就攻下宋城再回去。”司马子反说:“不行,我已告诉对方,我军也只有七天的口粮了。”庄王大怒(nu):“我叫你去侦察敌情,你怎么倒向对方泄露军机?”司马子反说:“小小一个宋国,尚且有不肯骗人的大臣,难道楚国就没有吗?因此我向对方说了实话。”庄王说:“嗯,那就算了吧!虽然军粮不足,我还是要攻下宋城再回去。”司马子反说:“既然如此,就请君王住下好啦,我可要请求回去。”庄王说:“你丢下我回去,我和谁住在这儿呢?我也回去算了。”于是带领全军退出宋国。因此君子就赞扬两大夫主动讲和。他们都是大夫,怎么《春秋》又只称之为“人”呢?这是含有贬低他们的意味。为什么要贬低他们?因为他们私下讲和,超越了自身的权限。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新(xin)的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
  从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
登上北芒山啊,噫!
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?

注释
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
3、牧马:指古代作战用的战马.
12.怫然:盛怒的样子。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。

赏析

  “客心自酸楚,况对木瓜山”写诗人客居他乡,内心本已酸楚,再看到木瓜山,想起酸涩的木瓜,心中就更酸了。[2] “客心”、“酸楚”是诗歌中的意境情感,“木瓜山”,是诗歌中的形象事物。这三个诗词,有清晰有模糊,有实体有虚象,有眼里的更有心中感悟的,使得诗歌的语言凝练,渲染氛围,加深诗人客居酸楚之感。
  如果把此诗看成爱情诗,那么,每章首句就是以服饰代人,表示急切希望见到对方,次句诉说因见不到而忧思悲伤,末句说愿永结同心。
  “披拂”二句,写其舍舟陆行,拨开路边草木,向南山路径趋进;到家后轻松愉快地偃息东轩,而内心的愉悦和激动仍未平静。这一“趋”一“偃”,不仅点明上岸到家的过程,而且极带感情色彩:天晚赶忙归家,情在必“趋”;一天游览疲劳,到家必“偃”(卧息)。可谓炼字极工。
  因为“皇恩只许住三年”,白居易抱着恋恋不舍的心情离开西湖,这种情绪本身具有很强的感染力。一千多年后的今天,西湖早已是驰名中外的湖山形胜之地,此诗亦不胫而走,值得玩味的是如今西湖十景中的“平湖秋月”、“苏堤春晓”、“三潭印月”等景观的命名,有的很可能是从这首《《春题湖上》白居易 古诗》中的相应诗句衍化而来的。
  诗句的巧妙,首先是意象的精心选择和巧妙安排。全诗表情达意主要靠三个意象(新酒、火炉、暮雪)的组合来完成。“绿蚁新醅酒”,开门见山点出新酒,由于酒是新近酿好的,未经过滤,酒面泛起酒渣泡沫,颜色微绿,细小如蚁,故称“绿蚁”。诗歌首句描绘家酒的新熟淡绿和浑浊粗糙,极易引发读者的联想,让读者犹如已经看到了那芳香扑鼻,甘甜可口的米酒。次句“红泥小火炉”,粗拙小巧的火炉朴素温馨,炉火正烧得通红,诗人围炉而坐,熊熊火光照亮了暮色降临的屋子,照亮了浮动着绿色泡沫的家酒。“红泥小火炉”对饮酒环境起到了渲染色彩、烘托气氛的作用。酒已经很诱人了,而炉火又增添了温暖的情调。诗歌一、二两句选用“家酒”和“小火炉”两个极具生发性和暗示性的意象,容易唤起读者对质朴地道的农村生活的情境联想。后面两句:“晚来天欲雪,能饮一杯无?”在这样一个风寒雪飞的冬天里,在这样一个暮色苍茫的空闲时刻,邀请老朋友来饮酒叙旧,更体现出诗人那种浓浓的情谊。“雪”这一意象的安排勾勒出朋友相聚畅饮的阔大背景,寒风瑟瑟,大雪飘飘,让人感到冷彻肌肤的凄寒,越是如此,就越能反衬出火炉的炽热和友情的珍贵。“家酒”、“小火炉”和“暮雪”三个意象分割开来,孤立地看,索然寡味,神韵了无,但是当这三个意象被白居易纳入这首充满诗意情境的整体组织结构中时,读者就会感受到一种不属于单个意象而决定于整体组织的气韵、境界和情味。寒冬腊月,暮色苍茫,风雪大作,家酒新熟、炉火已生(yi sheng),只待朋友早点到来,三个意象连缀起来构成一幅有声有色、有形有态、有情有意的图画,其间流溢出友情的融融暖意和人性的阵阵芳香。
  而三句一转,用“长衫”对“炫服华妆”,写到自己竟然也随游人追欢逐乐。一个隐晦的发问,包含着辛酸的自嘲,严峻(yan jun)的自责,同时也是对前面所铺叙的场景的否定。表现了诗人对此时金朝的偏安处境的嘲讽,也表达了对繁华背后危机的担忧。
  尾联诗人再次转折,将“《落叶》修睦 古诗”和“松”对比,《落叶》修睦 古诗飘零,而青松挺且直,面对秋风甚至寒冬,而依然翠绿如常!
  这首送别诗写得新颖别致,不落俗套。诗中青山,流水,红日,白云,相互映衬,色彩璀璨。班马长鸣,形象新鲜活泼,组成了一幅有声有色的画面。自然美与人情美交织在一起,写得有声有色,气韵生动,画面中流荡着无限温馨的情意,感人肺腑。
  “攘袖见素手,皓腕约金环。头上金爵钗,腰佩翠琅玕。明珠交玉休,珊瑚间木难。罗衣何飘飖,轻裾随风还。顾盼遗光彩,长啸气若兰。”主要写美人的服饰,也写到神情。“攘袖”二句,上承“柔条”二句,美女(mei nv)采桑必然挽袖。挽袖方能见到洁白的手。为了采桑,素手必须高举,这样又可见到带着金手镯的洁白而光泽的手腕。用词精当,次第井然。因为是采桑,所以(suo yi)先写美女的手和腕,然后写到头和腰,头上插着雀形的金钗,腰上挂着翠绿色的玉石。身上佩着明珠,还点缀着碧色宝珠和红色的珊瑚。以上几句写美女身上的装饰品,多为静态的描写。“罗衣”二句,写美女轻薄的丝罗上衣,衣襟随风飘动,是动态的描写。动静结合描写美女的服饰,写出美女婀娜的身姿和轻盈的步态。形象十分鲜明。“顾盼”二句,以精妙的字句,勾勒美女神情。美女的一顾一盼都给人留下迷人的光彩,长啸时呼出的气息,芬芳如幽兰。使人感到如见其人,如闻其声,能不为之倾倒吗?所以,“行徒用息驾,休者以忘餐”。行路的人见到美女停车不走了,休息的人见到美女忘了吃饭,从侧面描写美女的美貌。应该指出,曹植的这段描写,显然受了汉乐府《陌上桑》的影响。《陌上桑》描写罗敷的美貌是这样写的:“罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。青丝为笼系,桂枝为笼钩。头上倭堕髻(ji),耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见罗敷,脱帽著绡头。耕者忘其犁,锄者忘其锄,来归相怨怨,但坐观罗敷。”这是描写罗敷的美丽,并不直接描写她的容貌,而是描写她用的器物(“笼系”“笼钩”)和穿戴的服饰(“倭堕髻”“明月珠”“下裙”“上襦”)之美及“行者”“少年”“耕者”“锄者”四种人见到罗敷以后的反应,从正面和侧面来烘托罗敷的美丽。这些描写与《《美女篇》曹植 古诗》的描写对比起来,二者在内容上虽然基本相同,但是写法却不尽相同,表现了曹植诗的一些变化和发展。
  有人把此诗解为寡妇表白有心求偶之情,也可通。狐为妖媚之兽,诗人称此妇为“狐”,看来此妇也颇有风姿,诗人以诗揭露其心事,比之为狐、以物喻人,别饶风致。全诗三章,皆用比意。
  大家可以去参考“自是不归归便得,五湖烟景有谁争”去理解诗中行乐的含义,这是一种极为无奈而发出的一句感叹而已。
  诗人自叙曾游黄山,描写其高峻神秀,有神仙遗踪。 黄山的朱砂泉,自朱砂峰流来,酌饮甘芳可口,浴洗令人心境清廓。气爽体舒。自己来到黄山时,有仙乐呜奏,温处士整理仙车相迎。以后我还会时常来访问,踏着彩虹化成的石桥,拜访温处士。
  首句中的“麻衣如雪”,出于《国风·曹风·蜉蝣》,这里借用来描画女子所穿的一身雪白的衣裳。在形容了女子的衣着以后,诗人又以高雅素洁的白梅来比拟女子的体态、风韵。次句中的“微妆”,是“凝妆”、“浓妆”的反义词,与常用的“素妆”、“淡妆”意义相近。“笑掩”写女子那带有羞涩的微笑。这女子是如此动人,她曳着雪白的衣裙,含情脉脉地微笑着,正姗姗来到诗人的梦境。
  “江碧鸟逾白,山青花欲燃”,这是一幅镶嵌在镜框里的风景画,描写出了暮春时的美丽景色,濡饱墨于纸面,施浓彩于图中,有令人目迷神夺的魅力。漫江碧波荡漾,显露出白翎的水鸟,掠翅江面,一派怡人的风光。满山青翠欲滴,遍布的朵朵鲜花红艳无比,简直就像燃烧着一团旺火,十分旖旎,十分灿烂(can lan)。
  尾联既是孔子“昨日”的梦想,也是“今日”的现实,当然也可以理解为作者一直都有拜祭孔子灵位的梦想,终得实现。“两楹奠”出自《礼记·檀弓上》,本表示出祭奠礼仪的隆重与庄严,用于此,更意为后世对孔子的万分敬重,末句“与梦时同”又完全符合孔子生前梦见自己死后,灵柩停放在两楹之间的梦境。孔子不求生前得到大家的认同,只希望在自己死后,儒学能够得到弘扬,王道能够被人主推行,而今梦想成真,也算是对孔子辗转一生的弥补吧。诗人举目仰望,孔子的塑像正端坐在殿堂前的两楹之间,受人祭拜。作者满怀慰藉之情,祭拜于孔子的灵前,不论是叹惜、感伤,还是哀怨都深深地融入到了对孔子的“赞”中,以“与梦同”表达了自己对孔子梦想终于实现的欣慰之情,也表达了诗人对孔子的“明之其不可为而为之”这一用世精神终被广大人民所接受的肯定。

创作背景

  公元前638年,宋、楚两国为争夺中原霸权,在泓水边发生战争。当时郑国亲近楚国,宋襄公为了削弱楚国,出兵攻打郑国。楚国出兵攻宋救郑,就爆发了这次战争。当时的形势是楚强宋弱。战争开始时,形势对宋军有利,可宋襄公死抱住所谓君子“不乘人之危”的迂腐教条不放,拒绝接受子鱼的正确意见,以致贻误战机,惨遭失败。子鱼的观点和宋襄公的迂执形成鲜明对比。子鱼,宋襄公同父异母兄目夷的字。他主张抓住战机,攻其不备,先发制人,彻底消灭敌人的有生力量,这样才能夺取战争的胜利。

  

曾君棐( 隋代 )

收录诗词 (1636)
简 介

曾君棐 曾君棐,南海人。诸生。事见明郭棐、清陈兰芝《岭海名胜记》卷二。

临江仙·昨夜渡江何处宿 / 屈文虹

离群心断绝,十见花成雪。胡地无春晖,征人行不归。
度岭情何遽,临流兴未阑。梅花分路远,扬子上潮宽。
中有蛾眉成水仙。水府沉沉行路绝,蛟龙出没无时节。
鸡鸣咸阳中,冠盖相追逐。丞相过列侯,群公饯光禄。
清言屡往复,华樽始献酬。终忆秦川赏,端坐起离忧。"
"万里扈封峦,群公遇此欢。幔城连夜静,霜仗满空寒。
"先生谷神者,甲子焉能计。自说轩辕师,于今几千岁。
"三贤异七贤,青眼慕青莲。乞饭从香积,裁衣学水田。


东门之枌 / 何申

"子云推辨博,公理擅词雄。始自尚书省,旋闻给事中。
想像若在眼,周流空复情。谢公还欲卧,谁与济苍生。"
如何天外帆,又此波上尊。空使忆君处,莺声催泪痕。"
"祝融之峰紫云衔,翠如何其雪崭岩。邑西有路缘石壁,
自从结发日未几,离君缅山川。家家尽欢喜,
饮马滹河晚更清,行吹羌笛远归营。只恨汉家多苦战,
聊参世士迹,尝得静者顾。出入虽见牵,忘身缘所晤。"
暂因问俗到真境,便欲投诚依道源。"


江有汜 / 宰父俊衡

乔树别时绿,客程关外长。只应传善政,日夕慰高堂。"
广庭竹阴静,华池月色寒。知音尽词客,方见交情难。"
琪树尝仙果,琼楼试羽衣。遥知神女问,独怪阮郎归。"
"送君不复远为心,余亦扁舟湘水阴。路逐山光何处尽,
有时扪虱独搔首,目送归鸿篱下眠。"
"种田东郭傍春陂,万事无情把钓丝。绿竹放侵行径里,
汉主知三杰,周官统六卿。四方分阃受,千里坐谋成。
"高楼百馀尺,直上江水平。明月照人苦,开帘弹玉筝。


昭君怨·赋松上鸥 / 澹台杰

陈蕃悬榻待,谢客枉帆过。相见耶溪路,逶迤入薜萝。"
"功德冠群英,弥纶有大名。轩皇用风后,傅说是星精。
岁去随湘水,春生近桂林。流莺且莫弄,江畔正行吟。"
丹青丈室满,草树一庭深。秀色玄冬发,交枝白日阴。
余是乘槎客,君为失路人。平生复能几,一别十馀春。"
送尔游华顶,令余发舄吟。仙人居射的,道士住山阴。
入朝师百辟,论道协三光。垂拱咨元老,亲贤辅少阳。
"君去芳草绿,西峰弹玉琴。岂惟丘中赏,兼得清烦襟。


送东阳马生序(节选) / 西门永山

鸿渐升仪羽,牛刀列下班。处腴能不润,居剧体常闲。
柳条疏客舍,槐叶下秋城。语笑且为乐,吾将达此生。"
今兹守吴郡,绵思方未平。子复经陈迹,一感我深情。
木落姑苏台,霜收洞庭橘。萧条长洲外,唯见寒山出。
遂性在耕稼,所交唯贱贫。何掾张椽傲,每重德璋亲。"
贫居幸相访,顾我柴门里。却讶绣衣人,仍交布衣士。
浣纱古石今犹在。桃李新开映古查,菖蒲犹短出平沙。
崱屴非大厦,久居亦以危。"


采桑子·那能寂寞芳菲节 / 哺思茵

扪萝披翳荟,路转夕阳遽。虎啸崖谷寒,猿鸣杉松暮。
池栋清温燠,岩窗起沍寒。幽亭有仙桂,圣主万年看。
高歌意气在,贳酒贫居惯。时启北窗扉,岂将文墨间。"
"蜂蚁屯夷落,熊罴逐汉飞。忘躯百战后,屈指一年归。
"独坐清天下,专征出海隅。九江皆渡虎,三郡尽还珠。
梅花一夜遍南枝。初开窗阁寒光满,欲掩军城暮色迟。
"梁生倜傥心不羁,途穷气盖长安儿。回头转眄似雕鹗,
兴引登山屐,情催泛海船。石桥如可度,携手弄云烟。"


书洛阳名园记后 / 仲孙亚飞

"丝竹久已懒,今日遇君忺。打破蜘蛛千道网,
遥见明星是妾家,风飘雪散不知处。故人家在西长安,
"正字芸香阁,幽人竹素园。经过宛如昨,归卧寂无喧。
寒依汾谷去,春入晋郊来。窃比康衢者,长歌仰大哉。"
高旷出尘表,逍遥涤心神。青山对芳苑,列树绕通津。
鲁连卖谈笑,岂是顾千金。陶朱虽相越,本有五湖心。余亦南阳子,时为梁甫吟。苍山容偃蹇,白日惜颓侵。愿一佐明主,功成还旧林。西来何所为,孤剑托知音。鸟爱碧山远,鱼游沧海深。唿鹰过上蔡,卖畚向嵩岑。他日闲相访,丘中有素琴。
鄙哉楚襄王,独好阳云台。"
"纶綍有成命,旌麾不可攀。湘川朝目断,荆阙夕波还。


夜宴左氏庄 / 令狐尚尚

自从别京洛,颓鬓与衰颜。夕宿含沙里,晨行冈路间。
祖席依寒草,行车起暮尘。山川何寂寞,长望泪沾巾。"
相去千馀里,西园明月同。"
"传闻圣主幸新丰,清跸鸣銮出禁中。细草终朝随步辇,
残霞照高阁,青山出远林。晴明一登望,潇洒此幽襟。
五言凌白雪,六翮向青云。谁念沧洲吏,忘机鸥鸟群。"
"隆古日以远,举世丧其淳。慷慨怀黄虞,化理何由臻。
岐陌涵馀雨,离川照晚虹。恭闻咏方叔,千载舞皇风。"


历阳壮士勤将军名思齐歌 / 功凌寒

"夕映翠山深,馀晖在龙窟。扁舟沧浪意,澹澹花影没。
耿耿曙河微,神仙此夜稀。今年七月闰,应得两回归。
归时日尚早,更欲向芳洲。渡口水流急,回船不自由。
我朋在矣,彼陆之子。如松如杞,淑问不已。
弟子哀无识,医王惜未谈。机疑闻不二,蒙昧即朝三。
"知君官属大司农,诏幸骊山职事雄。岁发金钱供御府,
八月观潮罢,三江越海浔。回瞻魏阙路,空复子牟心。
"忽报南昌令,乘骢入郡城。同时趋府客,此日望尘迎。


减字木兰花·偶检丛纸中 / 上官文明

介胄辞前殿,壶觞宿左营。赏延颁赐重,宸赠出车荣。
从宦闻苦节,应物推高谊。薄俸不自资,倾家共人费。
明君越羲轩,天老坐三台。豪士无所用,弹弦醉金罍。
深巷斜晖静,闲门高柳疏。荷锄修药圃,散帙曝农书。
白首看长剑,沧洲寄钓丝。沙鸥惊小吏,湖月上高枝。
古木苍苍离乱后,几家同住一孤城。"
"上将发文昌,中军静朔方。占星引旌节,择日拜坛场。
鸡鸣咸阳中,冠盖相追逐。丞相过列侯,群公饯光禄。