译文
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六(liu)片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
不要说(shuo)官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
太阳早上从汤(tang)谷出来,夜晚在蒙(meng)汜栖息。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
当年金(jin)谷园二十四友,手把金杯听不够。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭(liao)绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以(yi)祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
为何见她早起时发髻斜倾?
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
满腹离愁又被晚钟勾起。
心中想要断(duan)绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
⑼未稳:未完,未妥。