译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永(yong)诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们(men)致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿(lv)的山水(shui)中传出。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
阵阵西风,吹过(guo)平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
注释
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
⑿复襦:短夹袄。