译文
黄鹤楼上的(de)仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
此番别离(li)心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染(ran)着斑斑血痕。
年少寄情(qing)人事外,倾心只在琴与书。
有时候,我也做梦回到家乡。
石头城
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让(rang)北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得(de)扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
浮云涌起高耸的山(shan)岳,悲风激荡深深的幽谷。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
(25)讥:批评。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
39、剑挺:拔剑出鞘。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。